This report examines the right to education of children in detention in thirteen countries: Albania, Belgium, Colombia, Ecuador, Italy, Lebanon, Netherlands, Niger, Nigeria, Palestine, Pakistan, Sierra Leone and Uganda.

This workshop had 4 objectives:

  • Highlight the issue of the right to education of children and young people deprived of their liberty
  • Bring about better coordination between all stakeholders involved in this sector.
  • Examine the practical contingencies to be addressed in view of promoting quality basic education to all minors deprived of their liberty in Africa, and outline which actors could take part in the conception and implementation of the proposed actions.
  • Examine how to contribute to coordinating and enhancing the relationship between African organisations and their governments to progressively improve access to basic education in detention environments, taking stock of relevant experiences existing on other continents.

The report presents the conclusions and recommendations of the workshop as well as practical resolutions.

These conclusions and strategy for action present:

  • Preconditions for education of minors in prisons, including legal framework and regulations
  • Educational programmes for minors: objectives, content and implementation
  • Common Strategy for an efficient action in favour of education of minors in prisons in Africa

La Campaña Latinoamericana por el Derecho a la Educación (CLADE) ha sistematizado testimonios y sugerencias de educadores/as y estudiantes en contextos de encierro, y reunió estas reflexiones en la publicación El Derecho Humano a la Educación en contextos de encierro desde la perspectiva de sus sujetos.

Este documento pone en evidencia las recomendaciones y los pensamientos de estudiantes y docentes en contextos de encierro a partir de sugerencias y testimonios recopilados por medio de entrevistas con maestras/os y personas en privación de libertad de Bolivia, Brasil y Argentina. Estos diálogos se realizaron en visitas específicas realizadas por la CLADE en los últimos tres años, en el marco del proyecto Ampliando Voces – miradas y propuestas para la Educación de Personas Jóvenes y Adultas en la perspectiva de sus sujetos.

Las reflexiones presentadas en la publicación no son una muestra representativa de sus países, pero revelan una diversidad de situaciones que se deben tomar en cuenta para conocer la realidad de la educación en las cárceles e intervenir con políticas adecuadas y pertinentes para la realización del derecho a la educación de estas/os ciudadanas/os.

Esta Observación General 10 del Comité de los Derechos del Niño interpreta la Convención sobre los Derechos del Nino con respeto a los Derechos del Nino en la justicia juvenil.

El párrafo 18 y 89 refieren al Derecho a la Educación

[ENGLISH]

Pages