This Report provides an overview of what countries are doing to ensure the right to education for girls and women. Based on the national reports of forty countries from different regions, the Report is organized in a series of country factsheets. Each factsheet contains key statistics on the situation of girls in education in each reporting country, followed by information on each country’s status of ratification of the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women (1979) and the Convention against Discrimination in Education (1960) as well as information on their constitutional and legislative provisions in this field. They illustrate how countries have made noteworthy advances in addressing gender inequalities and in eliminating discriminatory attitudes towards girls and women in the field of education.

The Report is based on national reports submitted for the Eighth Consultation on the monitoring of the implementation of the Convention against Discrimination in Education (1960) and the Recommendation against Discrimination in Education (1960).

 

Key resource
Ce rapport met l'accent sur l'éducation primaire pour tpous et sur l'égalité des sexes. Il examine le contexte socioculturel de la discrimination sexiste après avoir défini la notion de patriarcat, qui sous-tend les comportements discriminatoires. Il dénonce les effets négatifs sur l'éducation, en particulier l'éducation des filles, qui serait toujours considérée comme un service et non comme un droit fondamental. Le rapport souligne ensuite qu'il importe de faire en sorte que les filles aient accès à l'école, mais aussi quéelles achèvent les cycles d'éducation. Le rapport recense des obstacles à l'éducation des filles, tels que les mariages, les grossesses précoces, le travail des enfants (en particulier le travail domestique) et les conflits armés. 
L'attention est portée sur les facteurs aggravants et le rôle fondamental que joue l'éducation dans le domaine des droits de l'Homme et son application concrète dans la vie scolaire pour la lutte contre la discrimination et les stéréotypes sexistes. Le rapport contient également un résumé des réponses au questionnaire envoyé à différentes parties prenantes pour solliciter des informations sur la réalisation du droit à l'éducation des filles. Le Rapporteur Spécial analyse alors les principales tendances qui se dégagent des réponses et il en tire des conclusions. Il réalise en outre un ensemble de recommandations fondées sur les quatre éléments reconnus comme étant constitutifs du droit à l'éducation, à savoir la disponibilité, l'accessibilité, l'acceptabilité et l'adaptabilité. 

English

Spanish

Key resource

In this report, the Special Rapporteur shows that non-formal education programmes provide flexible, learner-centred means to improve education outcomes. This is particularly relevant for girls and groups in vulnerable situations, including children with disabilities, minorities and rural and impoverished children, who are disproportionately represented among out-ofschool populations. When designed to be available, accessible, acceptable and adaptable, such programmes enable States to fulfil the right to education of learners who are excluded from the formal system. Furthermore, such programmes can promote holistic learning objectives that support cultural and linguistic rights.

Finaly, the Rapporteur calls upon States to recognize non-formal education as a flexible, cost-effective mechanism that can provide quality education and that can help States to meet their obligations in connection with the right to education.

French

Spanish

Key resource

Dans ce rapport, la Rapporteuse spéciale explique que les programmes d’enseignement non formel offrent des moyens souples et centrés sur l’apprenant pour améliorer les résultats dans le domaine de l’éducation. Ces programmes sont particulièrement utiles dans le cas des filles et des groupes vulnérables, notamment des enfants handicapés, des enfants issus de minorités, ainsi que des enfants vivant en milieu rural ou dans la pauvreté, qui sont surreprésentés dans la population non scolarisée. Lorsqu’ils font l’objet des dotations voulues, qu’ils sont accessibles, acceptables et adaptables, ces programmes aident les États à donner effet au droit à l’éducation des apprenants exclus du système formel. Ils contribuent en outre à la réalisation d’objectifs généraux d’apprentissage qui favorisent l’exercice des droits culturels et linguistiques.

Enfin, la Rapporteuse invite les États à reconnaître l’intérêt de l’éducation non formelle qui constitue un moyen souple et peu onéreux d’assurer un enseignement de qualité et peut à ce titre contribuer à permettre aux États de s’acquitter de leurs obligations relatives au droit à l’éducation.

English

Spanish

Key resource

En este informe, la Relatora Especial explique que los programas de enseñanza no académica ofrecen fórmulas flexibles y centradas en los estudiantes para mejorar los resultados de la educación. Ello es particularmente importante para las niñas y los grupos que se hallan en situación vulnerable, como los niños con discapacidad, las minorías y los niños de las zonas rurales y empobrecidas, que constituyen un porcentaje excesivo de la población no escolarizada. Cuando se los formula para que sean asequibles, accesibles, aceptables y adaptables, esos programas permiten a los Estados hacer efectivo el derecho a la educación de los estudiantes que están excluidos del sistema académico. Además, esos programas pueden promover unos objetivos pedagógicos integrales que fomenten el ejercicio de los derechos culturales y lingüísticos.

Finalmente, la Relatora exhorta a los Estados a que reconozcan que la enseñanza no académica es un mecanismo flexible y eficaz en función de los costos que puede proporcionar una educación de calidad y ayudar a los Estados a cumplir las obligaciones que tienen respecto del derecho a la educación.

English

French

The COVID-19 pandemic has wreaked unprecedented havoc on children, families and communities around the globe, disrupting vital services and putting millions of lives at risk. Since March, attempts to avert the global health crisis have seen nationwide school closures in 194 countries.

This report spotlights one particular vulnerability that is known to be exacerbated by school closures in times of crisis and risks the continued education of vulnerable children: teenage pregnancy. World Vision estimates that as many as one million girls across sub-Saharan Africa may be blocked from returning to school due to pregnancy during COVID-19 school closures.

Read this report, to learn about some of the girls who will be impacte and find additional information on both the problem as well as proposed solutions.

Le Pacte international relatif aux droits économiques, sociaux et culturels (PIDESC) a été adopté par l'Assemblée générale des Nations unies en 1966.
 
L'article 13 est l'article le plus complet sur le droit à l'éducation. Il reconnaît le droit universel à l'éducation sans aucune discrimination et définit un cadre pour la pleine réalisation de ce droit, y compris : l'enseignement primaire obligatoire et gratuit, l'enseignement secondaire généralement disponible et accessible par l'introduction progressive de la gratuité, l'égalité d'accès à l'enseignement supérieur, et des mesures pour favoriser l'alphabétisation et l'amélioration de la qualité d'enseignement.
 
Cet article établit également la liberté des parents de choisir le type d'éducation qu'ils veulent donner à leurs enfants et la liberté de créer et de diriger des établissements d'enseignement, conformément aux normes minimales fixées par l'État.
 
L'article 14 concerne l'obligation de l'État d'adopter un plan d'action pour assurer la gratuité de l'enseignement primaire obligatoire si ce n'est pas encore le cas.
 
The Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women (CEDAW) establishes an international bill of rights for women. Article 10 guarantees their right to education. It promotes gender equality endowing every woman with equal rights as those of man in the field of education, from pre-school to higher technical education. It refers to access to education, opportunities in career and vocational guidance, scholarships or other study grants, programmes of continuing education (adult learning) and the elimination of illiteracy. It also provides for the elimination of any gender stereotyped concept of the roles of men and women at all levels and in all forms of education.
 

 

The Latin American Campaign for the Right to Education (CLADE, by its Spanish acronym) is a pluralistic network of civil society organizations with a presence in 18 countries in Latin America and the Caribbean, which promotes social mobilization and political advocacy to defend the human right to education. This collection of articles, essays and statements reflect on the vital role of public education in the region and the fault lines exposed by the pandemic, considering both the challenges public education in Latin America faces and possible solutions, alternatives and ways forward.

 

 

Páginas